In this paper we share several experiments trying to automatically translate informal mathematics into formal mathematics. In our context informal mathematics refers to human-written mathematical sentences in the LaTeX format; and formal mathematics refers to statements in the Mizar language. We conducted our experiments against three established neural network-based machine translation models that are known to deliver competitive results on translating between natural languages. To train these models we also prepared four informal-to-formal datasets. We compare and analyze our results according to whether the model is supervised or unsupervised. In order to augment the data available for auto-formalization and improve the results, we develop a custom type-elaboration mechanism and integrate it in the supervised translation.